O, Astrid, moja mala Nordijska lepotice, ti i Rej ste sada zajedno.
Astrid, la piccola incantatrice nordica. Così tu e Ray avete retto la distanza!
Utehu nalazimo u tome što su sada zajedno. sedeæe pored nogu gospoda.
Ci sia di conforto sapere che sono di nuovo insieme seduti ai piedi di nostro Signore.
Mislim, ne bi trebali da budemo sada zajedno, znaš?
Cioe', non dovremmo stare insieme adesso, sai?
Za vas oboje, godinu dana ste sada zajedno.
A voi due, da un anno insieme.
Sada, zajedno sa svim ostalim, optereæena sam mišlju da... da je ovo dete možda poslednje od mog naroda.
Adesso, insieme a tutto il resto, sono oppressa anche dal pensiero che... questo bambino potrebbe essere l'ultimo del mio popolo.
Sada... zajedno smo duže nego smo ikada bili razdvojeni.
Ora... siamo stati insieme piu' a lungo di quanto siamo mai stati separati.
Èak ni nismo sada zajedno, pa...
Non stiamo nemmeno assieme adesso, quindi...
Džejk i slatka devojèica su sada zajedno.
Jake e la ragazza muffin ora stanno insieme.
Mi smo u ovome sada zajedno... svi mi.
Cercando di non farlo da solo. Ora ci siamo dentro insieme... tutti noi.
Ovaj... uživajmo što smo sada zajedno.
Ci godiamo la nostra reciproca compagnia.
Ali zašto ne razmenimo i-mejlove, kako bi se družili sada, zajedno?
Filare. Perché non ci scambiamo gli indirizzi email e poi usciamo insieme, da subito?
Ali za razliku od onoga u što je Michel vjerovao, siguran sam da su sada zajedno i da æe zajedno hodati putem... koji ih je prerano razdvojio.
Ma contrariamente a quello che pensava Michel, sono sicuro che adesso si sono riuniti. Che percorreranno insieme un cammino... interrotto troppo presto.
Mogli bismo da je napišemo sada zajedno.
Anzi, perche' non completiamo la mia valutazione tutti insieme?
I sada zajedno vršimo seksualna istraživanja.
E ora... Ora contribuiamo ad uno studio sul sesso.
Džordž i ja smo sada zajedno.
Lavon, io e George siamo una coppia adesso.
Reci svojim šefovima da smo mi sada zajedno sa ovim ljudima.
E dica ai suoi superiori che noi siamo dalla parte di questa gente.
Svi smo sada zajedno, svidelo se to tebi ili ne.
Adesso siamo tutti insieme, che ti piaccia o no.
U redu je, Džin, ako ste ti i Bil sada zajedno.
Va bene, Gin, se tu e Bill state insieme ora.
Ti i Hajdi ste sada zajedno ili tako nešto?
Tu e Heidi fate coppia fissa ora? E' cosi'?
Em, ti i Pejdž niste sada zajedno, ali ste bile.
Em... Tu e Paige... Non state insieme ora, ma prima si'.
Izvini, Olivija, ali mi smo sada zajedno.
Olivia, mi dispiace, ma... noi stiamo insieme, ora.
Biologija i fizika su sada zajedno. Ovo je kao šolja uma sa kikiriki puterom.
Biologia e fisica che si uniscono sono come un cioccolatino al burro d'arachidi della mente.
Sada zajedno, kroz naš lanac snabdevanja, sa partnerima, uspeli smo da sertifikujemo 35 miliona hektara šuma.
Ora insieme, attraverso il nostro ciclo di approvvigionamenti, con partner, siamo riusciti a certificare 35 milioni di ettari di silvicoltura,
E sada, zajedno ove bezbrojne kulture širom sveta čine mrežu spiritualnog i kulturnog života koja obuhvata planetu, i koja je jednako važna za dobrobit planete koliko i biološka mreža poznata kao biosfera.
Insieme, le miriadi di culture del mondo creano una ragnatela di vita spirituale e culturale che avvolge il pianeta ed è importante per il benessere del pianeta così come la ragnatela biologica nota come biosfera.
1.1870250701904s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?